Fases del choque cultural

Hablaba hace unas semanas de las fases del choque cultural. Si bien, creo que tampoco se me puede aplicar en este caso; creo que es más bien que las (altas) expectativas que tenía/mos en Italia se van diluyendo como un azucarillo en un café (buenísimos los cafés italianos, por cierto, aunque los "capuchinos" me gustan más los españoles). Y es que en Italia, más que haber élites extractivas, las élites son axfisiantes, pero esto lo dejo para otro día.

He aquí -y explicado de una manera un poco tosca- cuáles son las fases del choque cultural.

Entusiasmo inicial:

Nada más llegar al país de acogida, se experimenta una especie de euforia en la que se recibirá todo lo nuevo con entusiasmo, curiosidad y novedad.

Choque cultural:

Después de las primeras semanas puede surgir el choque cultural. En esta fase se nota la ausencia de modelos a seguir para comunicarse e interaccionar adecuadamente con la comunidad de acogida. Se sentirá que no está en el lugar apropiado, se rechazará todo lo que anteriormente provocaba entusiasmo y se sufrirá una especie de desintegración y soledad. El bajo conocimiento de la lengua de acogida puede aumentar estos sentimientos. 

Adaptación inicial:

Poco a poco se entra en una fase en la que se controlan esos sentimientos negativos, se recupera la seguridad, vuelve a relacionarse con los demás y se aprende a tener autonomía.

Aislamiento:

Después de algunas semanas, se puede empezar a echar de menos a sus amigos y familia, sentir la lejanía con su entorno (la sensación de estar perdiéndose muchas cosas), lo que puede generar sentimientos de soledad, frustración o aislamiento. Esta fase se supera mucho más adecuadamente si se han hecho amistades en la comunidad de acogida; al sentirse integrado y realizar actividades sociales, culturales o deportivas.

Aceptación e integración:

Finalmente se esta perfectamente acostumbrado a los hábitos, costumbres, comida y otros rasgos culturales de la comunidad de acogida; en otras palabras, habrá aceptado la nueva cultura, se dará cuenta de que tiene cosas buenas y malas que ofrecerle, disfrutando plenamente de las experiencias vividas. 

Choque de retorno:

Una vez de vuelta en casa, se pueden sentir algunos problemas de readaptación. Estos se manifiestan en sentimientos de tristeza, inseguridad, desorientación, añoranza...

Si bien, creo que explica únicamente el proceso que ocurre cuando se sale de casa por primera vez, y realmente tampoco llega a haber choque cultural entre un español e Italia más allá de que sea imposible comprar una puñetera bolsa de hielos en ningún lado :)

Españoles por el mundo (o haciendo de nuevo las maletas)

Esta semana ha hecho tres años y medio que llegué a Escocia (y, curiosamente, 4 años desde que la idea empezó a tomar forma).

Después de meses detrás de un contrato en transporte (recordad que ahora trabajo en aguas), una empresa del grupo en el que trabajo me ha ofrecido un contrato. El trabajo realmente era en Londres, pero rechacé la oferta y pedí irme a Italia.

Esta semana me ha llegado el borrador de mi nuevo contrato y hoy se ha llevado a cabo el acuerdo de cláusulas y demás. En mes y medio nos iremos de Edimburgo rumbo a Bolonia.

Ciao :)


Bonus: esta es la entrada 200 del blog; me autofelicito por ello :)

Si no es por no escribir...

Es que ando liado en el curro. Dentro de mi empresa me han ofrecido un puesto de trabajo a priori más interesante -en transporte-, pero que no sé porqué no me llega el contrato.

Al principio era para un sitio y con unas determinadas condiciones pero me negué y propuse varias alternativas. Parece que aceptaron, pero llevo semanas esperando al contrato y cuando no pasa una cosa, pasa otra. La verdad es que el asunto está pasando de castaño oscuro, así que vete tú a saber cómo acaba todo; lo mismo acabo como estaba (que mal no estoy).

Así que dado que parece que cuando haces entrevistas de trabajo y te dan el puesto parace que te vas a trasladar en breve, pues mirando ciudades, casas, barrios y demás. De momento, pa ná; PESAOS, más que PESAOS.

Y claro, yo aquí sin decir ni pio ocupándome de asuntos que igual no llegan a producirse. En fin... Ni siquiera tengo un plan en condiciones para Semana Santa... Mecagoen!

Seguiré publicando, porque después de llevar ya varios meses mareando la perdiz, a saber lo que falta aún...

Emigración y paro en UK

Que la cosa está mal, lo sabemos todos, así que hay que buscarse las habichuelas como sea. Casualmente hoy han salido los últimos datos del paro y dicen que en Escocia hay un 8.6% (la media en Reino Unido es de 8.4%). Estos números son los peores desde 1994... Claro que estos números tienen truco porque hay familias y familias que viven del cuento Estado (por generaciones!) y no forman parte de estos números...

Un buen mapa que muestra estas figuras lo proporciona la BBC. Para un español, las formas más fáciles de encontrar trabajo serían con una de estas tres opciones: 

- hablando un inglés perfecto (no suele ser necesario ningún título puesto que en la entrevista lo dejas muy claro).

- teniendo algún título académico británico.

- tener un título español de alguna profesión en la que falten muchos profesionales (me atrevería a decir enfermeros e ingenieros informáticos, pero no tengo mucha idea).

- ser un profesional cualificado con muchos/varios años de experiencia.

- cualquier combinación de las anteriores.

Por lo general, los trabajos no cualificados están ocupados por ciudadanos de Europa del Este, así que es muy difícil acceder a estos puestos. Por no decir que hay tal cantidad de gente buscándose la vida, que hasta para fregar platos te piden un nivel medio de inglés (y no me refiero al "nivel medio" español precisamente).

Por lo que he visto, aunque se supone que los títulos españoles son homologables en Reino Unido, es bastante difícil que ninguna empresa te coja sin tener un título británico (y no me refiero al título traducido o convalidado), a no ser, claro está, que necesiten a esos profesionales como el agua de mayo.

La embajada española de Londres ha hecho una pequeña guía que está genial para saber por dónde van los tiros, aunque no es bueno creerse todo lo que pone; cada persona es un caso diferente y las circunstancias son siempre diferentes.

Y ojo con creernos todo lo que cuentan en la tele... En ningún sitio atan a los perros con longanizas, y, si uno no calcula bien los riesgos o no sabe poner punto y final a su intento... puede acabar en la calle. No es ni el único ni un caso tan aislado...

Actualización 22.01.12